Making a blog bilingual: it can be done easily in WordPress

I finally figured out how to make our website largely bi-lingual (English and Chinese). The pages, sidebars and footers have all been done. I’m now able to drive traffic to the different segments. And all within WordPress.

I have separated the pages into Chinese and English groups, but the bloggings themselves are still the same. However, the changes should help both audiences feel a little more comfortable with the format. The English side located at http://www.nozkidz.com/en/. We’ll be able to drive a lot more traffic that way! Be prepared if you do check it out: use Firefox (for easy language switching) or install East Asian languages in your PC (it’s on your XP disk – you do still have that, right?).

english nozkidz

I wonder if you can figure out how I did it! Clue: Theme Switcher and Sidebar editing!… Do you want to know how? The posts are still mixed so you will encounter Chinese in the blog. But that’s not a problem is it?

Nine Tips for Getting Started with Google AdWords: Steve Sutherland’s Suggestions

AdWords is quite a learning curve, but Google breaks it down nicely into chunks with the Starter Edition. When I wrote and told my friend, Steve from AgentsChat, he immediately offered some great advice. In his email, he wrote 9 useful tips to get me started.

I’d like to share them with you.

Nine Tips for Getting Started with AdWords

Great. I have a great book on the subject called Ultimate Guide to Google Adwords – I can lend it to you next time I see you if you want.

Things to remember –

1. Look into ‘Exact Match’ and ‘Phrase match’ options (heaps of info if your Google for ‘Adwords matching options’ etc) – you may be throwing away money on using the default ‘broad match’ if you are not careful with it.

2. Google automatically give you Pay Per click ads on their search results pages and the content network (Adsense on sites – Contextual network I think they call it now). Some people prefer to turn off the content network and just focus on the search results – you can test both. You can even target specific sites with the content network if you want.

3. Look into the ‘insert keywords’ option – you can set it so that if the user types in ‘investing’ then that word will show up in your heading or ad – when the word shows up it will be in bold and thus get more attention and more clicks – more clicks = cheaper bid prices.

4. The other factor for bid prices is ‘quality score’ (should be no problem for your home-page) – to get the best quality your keywords should be in your ad, and on your landing page.

5. Grouping keywords into tight Adgroups gives more flexibility to meet quality score – don’t just do one big Adgroup as the ads you write won’t be relevant to all the keywords.

6. Go through your Analytics account to get an idea of terms that people used to find you – you can then target these terms in your keywords.

7. Investing keywords will be expensive so you could take quite a different approach and choose other keywords that are cheap (Taiwan Blog, is one idea)

8. Your ad structure looks good – many recommend the pattern

Catchy heading (with keyword)
Stress a benefit (possibly with keyword)
Call to action (possibly with keyword)
URL

9. Run two ads together – the one with better CTR will be cheaper so go with that then test another if you have time.

Hope that helps. this turned into a rather long email – you can turn it into a blog post if you like.

Steve

Unfortunately, I’ve not had great results yet, but I’m still working on the early stages. It’s not difficult to get started. I did have one problem with an affiliate page that I wanted to market because Google Adwords TOS didn’t permit my initial efforts, so I’m still struggling with the affiliate side of the effort.

Top Twenty Feeds Download Page – Free Downloads!

What are the top make money bloggers doing to make those multi-thousand dollar incomes? What is John Chow doing? How does Shoemoney earn those ‘big’ royalty checks? Why is Zac Johnson coining it? How does the Dividend Guy get those dividend checks?

This download is a simple OPML file that I have collected and edited. It’s only 20 bloggers but among them you’ll find affiliate marketers, investors, bloggers, frugal bloggers, and many more all of whom are EARNING real money online.

Note: There is a file embedded within this post, please visit this post to download the file.

Simply download the OPML file as is, open Google Reader, ThunderBird Reader, Opera or any quality Feed Reader software or website, and upload. Voila! In a few minutes, you’ll be reading the wisdom of 20 quality bloggers, all for free. What’s more, you might even make some money, too!?

There’s no upsell on this page, just one decent download for you free!

Note: There is a file embedded within this post, please visit this post to download the file.

List of Top 20 Feeds

I’m always looking at adding or supplementing this list with the best ‘money making blogs’ and to that end, I’ve added two new blogs that I have found to be quite focused, quality driven and interesting.

The Complete List of Subscribed Blogs

If you want to know what criteria I’m using, it’s really quite simple: quality writing, regular updates (at least once a week – that’s not an average), and a writer with an entrepreneurial spirit. So this is what I’m currently recommending as my own personal reading! Enjoy…

  1. AdesBlog.com (feed)
  2. AndyBeard.eu (feed)
  3. BluePrint for Financial Prosperity (feed)
  4. Caroline MiddleBrook (feed)
  5. Consumerism Commentary (feed)
  6. Dosh Dosh (feed)
  7. *Genius Types (feed)
  8. I Will Teach You To Be Rich (feed)
  9. InvestorBlogger (feed)
  10. John Cow (feed)
  11. John Chow (feed)
  12. Make Money Online with a 13-Year Old (feed)
  13. ProBlogger Blog Tips (feed)
  14. Super Affiliate Secrets (feed)
  15. The Simple Dollar (feed)
  16. Timothy Sykes – Stock Trader (feed)
  17. Tyler Cruz An Internet Entrepreneur (feed)
  18. Shoemoney – Skills To Pay The Bills (feed)
  19. The Dividend Guy Blog (feed)
  20. KCLau (feed)

This page will keep a record of my download and the current feeds that are in it. In edition 1.1 that is currently available for download you can find 20 feeds for downloading in the file.

Note: There is a file embedded within this post, please visit this post to download the file.

These are my picks for the current season, I’ll be updating this list as time, information, and good writing permit! Please feel free to drop me recommendations for inclusion, I’ll certainly take a look at them. Future lists will just include the updates, not the entire list!

Former Feeds

I’d like to thank the owners for these blogs for allowing me to include them in my original list.

Please feel free to drop me recommendations for inclusion, I’ll certainly take a look at them. You can comment them below or drop me an email.

Thanks,

Kenneth

(update: This page was last updated on Fri, 9 August 2008 16:29:04 GMT)